ブログ

基幹病院ブログ~こんにちは、基幹病院広報です~
基幹病院ブログ~こんにちは、基幹病院広報です~
魚沼基幹病院広報がお届けする日々のできごと

修練医Didik Prasetyo

Hi….

My Name is dr. Didik Prasetyo, I am from Indonesia.

It is a wonderfull experience to be an awardee of JSGE Research Fellowship Program Award 2019. I was assigned to Niigata University, Uonuma Kikan Hospital in Urasa.

Urasa is a beautiful place, surrounded by mountains that look green. If you are in Urasa, you must taste how delicious rice and watermelon in here. Go to Uonuma Kikan Hospital from Urasa station we can walk or ride a bicycle accompanied by views of the rice fields.

Uonuma Kikan Hospital looks a large hospital, with a large parking lot and there is a helipad above it. When you go inside, it is clean, the situation is calm, cool. I was introduced to all the doctors and nurses in the gastroenterohepatology division and Prof. Takeshi Suda took me to meet with the director. I was very happy with everyone at the hospital, they were very friendly, smile and always help me. All of the patients are well served.

I live in an apartment close to the hospital, a comfortable, well-equipped residence and a good environment. Uonuma Kikan Hospital is close to a supermarket which makes it easy for us to buy our daily needs. People in Urasa are very friendly and very kind, I joined the watermelon festival and harvested rice, that are an extraordinary experience.

Thanks very much to JSGE, Uonuma Kikan Hospital, Prof. Takeshi Suda, Prof. Kazuyoshi Yagi, Dr. Shinichi Morita, Dr. Takahiro Hoshi and Dr. Satoshi Abe.

 

こんにちは。

私の名前は、Didik Prasetyo です。インドネシアから来ました。

2019年日本消化器病学会 Research Fellowship Program Awardの受賞者になったことで、素敵な経験をしています。私は、浦佐の魚沼基幹病院で修練することになりました。

浦佐は緑色の山々に囲まれた素敵な場所で、駅から徒歩、あるいは自転車で長閑な田園の中を通り抜けると病院があります。浦佐では、美味しいお米と西瓜ははずせません。

魚沼基幹病院は、広い駐車場とヘリポートを持ち、きれいで、中はとても落ち着いた大きな病院です。私は、消化器内科の医師や看護師、そして病院長に須田先生から紹介してもらいました。病院職員の方々はみなとても親切で、にこやかで、いつも手伝ってくれるので、本当に助かります。患者さんはみな、とてもよく対応されています。

私は病院の隣の快適でよく整備された宿舎に住んでおり、日用品を買うのに便利なスーパーも近くにあって、とても暮らしやすいです。浦佐の人は、とても親切で優しいです。八色すいか祭りと稲刈りはとても良い思い出になりました。

日本消化器病学会と魚沼基幹病院、そして須田剛士先生、八木一芳先生、森田慎一先生、星隆洋先生、阿部聡司先生、本当にありがとうございます。